Data de nascimento 25/07/1990
Idade 33
Local de nascimento Lima, Peru
Nacionalidade 
Peru
PeruAltura 1.67 m / 5 ft 6 in
Peso 65 kg /10 st 3 lbs
Posição Avançado
Esta temporada
| Competição | Equipa |  |  |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Campeonato Brasileiro | Coritiba | 8 | - | 8 | - | - | - |
| MLS | Seattle Sounders | 14 | 13 | 1 | 10 | 1 | - |
| MLS | Seattle Sounders | 22 | 20 | 2 | 11 | - | - |
| MLS | Seattle Sounders | 17 | 17 | - | 12 | 2 | - |
| MLS | Seattle Sounders | 26 | 24 | 2 | 17 | 5 | - |
| MLS | Seattle Sounders | 18 | 14 | 4 | 9 | - | - |
| MLS | Seattle Sounders | 18 | 11 | 7 | 5 | 1 | - |
| MLS | Seattle Sounders | 12 | 10 | 2 | 7 | 2 | - |
| CONCACAF Champions Cup | Seattle Sounders | - | - | - | 3 | - | - |
| MLS Cup Play Offs | Seattle Sounders | 2 | 2 | - | 3 | 1 | - |
| MLS Cup Play Offs | Seattle Sounders | 4 | 4 | - | 4 | 1 | - |
| MLS Cup Play Offs | Seattle Sounders | 4 | 4 | - | 2 | - | - |
| MLS Cup Play Offs | Seattle Sounders | 1 | - | 1 | - | 1 | - |
| MLS Cup Play Offs | Seattle Sounders | 3 | - | 3 | - | - | - |
| MLS is Back | Seattle Sounders | 4 | 4 | - | 1 | 1 | - |
| FIFA Club World Cup | Seattle Sounders | 1 | 1 | - | - | - | - |
| Primera (Apertura) Liguilla | Monarcas Morelia | 4 | 4 | - | 2 | - | - |
| Primera (Clausura) Liguilla | Monarcas Morelia | 1 | 1 | - | - | - | - |
| Primera (Clausura) Liguilla | Monarcas Morelia | 2 | 2 | - | - | - | - |
| WC Qualifiers Play Offs | Peru | - | - | - | - | - | - |
| Mundial 2022 | Peru | 2 | - | 2 | - | - | - |
| WC Qual. South America | Peru | 11 | 2 | 9 | 1 | - | - |
| WC Qual. South America | Peru | 7 | 2 | 5 | - | - | - |
| WC Qual. South America | Peru | 1 | - | 1 | - | - | - |
| Copa America | Peru | 3 | - | 3 | 1 | - | - |
| Copa America | Peru | 2 | - | 2 | - | - | - |
| Amigáveis | Peru | 8 | 6 | 2 | 1 | - | - |
| Amigáveis | Peru | 1 | 1 | - | - | - | - |
Carreira
| Temporada | | | Equipa |
|---|---|---|---|
| 2024 | 8 | - | Seattle Sounders |
| 2023 | 18 | 5 | Seattle Sounders |
| 2022 | 18 | 9 | Seattle Sounders |
| 2021 | 26 | 17 | Seattle Sounders |
| 2020 | 17 | 12 | Seattle Sounders |
| 2019 | 22 | 11 | Seattle Sounders |
| 2018 | 14 | 10 | Seattle Sounders |
| 2017 - 2018 | 32 | 18 | Monarcas Morelia |
| 2016 - 2017 | 33 | 20 | Monarcas Morelia |
| 2012 | 8 | - | Coritiba |